Четверг, 05 Июль 2012 08:29

"Терем-квартет": впервые на Кубани

ЮГА.ру 7.10.09 Знаменитый ансамбль "Терем – квартет" выступит в Краснодаре

Концерт знаменитого санкт-петербургского ансамбля "Терем – квартет" состоится в Краснодаре в Музыкальном театре творческого объединения "Премьера" 10 октября, сообщили в пресс-службе регионального департамента культуры.

"Краснодарской публике музыканты представят эксклюзивную программу "My Bach", премьера которой состоялась весной 2009 года. Виртуозы решились на смелый эксперимент с творческим наследием великого немецкого композитора. В результате знакомые каждому прелюдии и токкаты, сюиты и сарабанды, партиты и скерцо Иоганна Себастьяна Баха обрели совершенно новое, неповторимое русское звучание", - рассказали в пресс-службе.

Программа из музыки Баха, аранжированной в русском ключе, создавалась "Терем-квартетом" по заказу французского фестиваля "Сумасшедшие дни" и с большим успехом была представлена зрителям Москвы и Петербурга, Японии, Италии и Норвегии. В гастрольном туре по югу России музыканты "Терем-квартета" не ограничатся произведениями Баха. Публике будет также предложено оригинальное прочтение музыки Шуберта и фрагменты другой премьерной программы сезона-2009 – "Снова неуловимые", – составленной из музыкальных шедевров мирового кинематографа в аранжировках петербургского квартета.

 

ЮГА.ру http://www.yuga.ru/news/168410/ 

 

"Краснодарские известия": Бах в новом ключе

 

Завтра питерский ансамбль "Терем-квартет" представит краснодарской публике оригинальную трактовку произведений Иоганна Себастьяна Баха.

Концерт музыкантов из Северной столицы пройдет в Музыкальном театре в рамках художественно-просветительской программы "Академия искусств "Новое передвижничество". Виртуозы-народники решились на смелый эксперимент с творческим наследием великого немецкого композитора. В результате баховские прелюдии, сюиты, скерцо и токкаты обрели совершенно новое звучание.

 

Краснодарские известия http://www.ki-gazeta.ru/rubrics/archiv/2009/10/9/23005.html 

 

Отдых.на Кубани.ру 7 октября 2009 В Краснодаре сыграют "русского" Баха

 

10 октября в Музыкальном театре творческого объединения "Премьера" выступит знаменитый санкт-петербургский ансамбль "Терем-квартет".

Концерт пройдет в рамках художественно-просветительской программы "Академия искусств "Новое передвижничество". Музыканты представят эксклюзивную программу MyBach, премьера которой состоялась весной 2009 года.

Виртуозы сделали смелый эксперимент с творческим наследием великого немецкого композитора. В результате знакомые каждому прелюдии и токкаты, сюиты и сарабанды, партиты и скерцо Иоганна Себастьяна Баха обрели совершенно новое, неповторимое русское звучание.

Известно, что Бах никогда в России не был. И даже вряд ли когда-либо слышал русскую музыку. Однако музыканты "Терем-квартета", используя произведения Баха как источник, освободили наследие классика от налета академизма. "У нас Бах получился даже какой-то веселый, – говорит солист ансамбля Андрей Смирнов. – На концерте мы словно рассказываем сказки о том, как будто бы композитор путешествовал по России".

"Бах любил использовать в своих произведениях уже существующие мелодии – фольклорные или других авторов, – напоминает солист "Терем-квартета" Андрей Константинов. – И нам было интересно извлечь именно эти национальные мотивы. Ведь мы играем на народных инструментах, и потому обычное, традиционное исполнение Баха нам показалось невозможным".

Программа из музыки Баха создавалась ансамблем по заказу французского фестиваля "Сумасшедшие дни" и с большим успехом пользовалась у зрителей Москвы, Санкт-Петербурга, Японии, Италии и Норвегии.

В гастрольном туре по Югу России музыканты "Терем-квартета" не ограничатся произведениями Баха. Публике предложат оригинальное прочтение музыки Шуберта и фрагменты другой премьерной программы сезона-2009 – "Снова неуловимые", составленной из музыкальных шедевров мирового кинематографа в аранжировках петербургского квартета.

Начало концерта в 17.00.

 

Отдых.на Кубани.ру http://otdih.nakubani.ru/reflist/articles/show/?articleid=14983